Jeg er ikke sikker på hva som er dypere tilfredsstillende i denne ukens Handmaid’s Tale : måten juni endelig får fortalt verden nøyaktig hvordan Gilead mishandler kvinnene sine, eller måten juni er på
tenner sine medarbeideres tidligere tjenestepikes latente raseri til den bygger opp til et knitrende bål.
er moscato-vin bra for deg
I episode 8, med tittelen Vitnesbyrd, oppdages juni som en bekreftelse på tiltalen for Fred Waterford. Den internasjonale straffedomstolens forhandlinger er en forløper for en rettssak, og juni trenger ikke å møte personlig - men hun vil. Eller som hun så malerisk uttrykker det mens hun deltok i en støttegruppe for tjenestepiker som drives av Moira: Jeg kan ikke vente.
Men hvordan går det når June sender Waterfords synder i et offentlig forum? Les videre for timens høydepunkter.
GJESTER AV DET FORTIDIGE | I begynnelsen av episoden hugger June av seg det lange, tjenestepikehåret selv på badet. Hun er (forståelig nok) sint på alt hun har gjennomgått, og hun lurer på Moira høyt hvorfor flere av kvinnene i støttegruppen ikke er fylt med et lignende raseri. Hvordan vet du at de ikke er det? Svarer Moira.
Møtet, avholdt på et lokalt bibliotek, blir avbrutt av en kvinne som vil snakke med Emily. Da hun så Emily's rystede reaksjon på kvinnens utseende, kjefter Juni og Moira på den fremmede å dra. På vei ut, slipper kvinnen kontaktinformasjonen sin på bakken; Juni henter den. Til middag den kvelden får vi vite at kvinnen ble kjent som tante Irene i Gilead, og hun ble tildelt distriktet der Emily ble utsendt før hun møtte juni. June oppfordrer venninnen til å møte Irene, som nå heter Iris. Du må få ut alt du har holdt inne. Jeg lover deg, du vil føle deg bedre, sier hun. Emily er ikke sikker. Vi er ikke alle som deg, sier hun, og den leveres mykt, men føles som en tiltale.
JUNI-VITNESSER | Husker du hvordan June fortalte Luke om å se Hannah ved sjøhuset? Han nevner det til Mark Tuello, og juni er livlig når hun finner ut av det - hun ønsket ikke å fortelle Tuello det ennå. Luke sliter kraftig med å forstå kona og hva hun har vært igjennom, men som han tårevåt forteller Moira (uvitende om at June kan høre), er hun som en fremmed halvparten av tiden. Vi snakker om Hannah, og så i sengen ... Moira bøyer ham begge og ber ham være tålmodig, for å komme over traumet til Gilead er en humpete kongsvei.
Dagen etter dukker Luke opp i retten - selv om June uttrykkelig ikke ønsket at han skulle delta. Waterfords dukker opp som en tilsynelatende enhetlig front, med Serena pyntet i fødselsblå. Juni sverges inn og vitner. Hun løper gjennom hendelsene i serien, og jeg vet at vi alle vet at det er mye voldtekt i dette showet, men WOW å lytte til denne litanien er opprivende. Juni er veldig faktisk i leveringen til hun begynner å snakke om fru Lawrence og vennene mine, som mistet livet og aldri kan bli hørt. Hun ber retten om å stille Fred for retten og slå ham med den maksimale mulige straffen for hans forbrytelser.
Jeg ber, avslutter hun, om rettferdighet.
Freds advokat har lov til å avhøre juni, og advokaten åpner med å snakke om hvordan June begynte å se Luke da han fremdeles var gift med en annen kvinne. Det blir styggere, og da kan Fred bare ikke stoppe seg fra å stå opp og henvende seg direkte til sin tidligere tjenestepike. Situasjonen overgår, og til slutt har juni hatt det. Jeg er ferdig, kunngjør hun og snur seg for å dra. Noe mer kan vente på prøveperioden. (Sideanmerkning: Hvem andre ble forvirret av hvor mange støttespillere Waterfords hadde da de gikk ut av bygningen?)
club soda vs sprudlevann vs seltzer
Hjemme den kvelden beklager Luke at han kom til retten, men i det minste vet jeg alt, og kanskje vi bare kan gå videre, sier han forhåpentligvis. (Sideanmerkning: Han kan faktisk ikke tro at han vet alt etter å ha hørt hennes korte uttalelse, ikke sant?) Hun stenger forsøkene på å få henne til å åpne seg for ham, og de er begge tårevåt når vekten av alt legger seg på dem . Etter hvert begynner de å kysse opp, men når hun går for beltet hans, stopper han henne. Snakk med meg! han gråter, men hun vil ikke, og hun drar. Luke dekker ansiktet og gråter.
‘JEG FØLER AMAZING’ | På neste støttegruppemøte finner June tante Irene hengende ute og bringer henne inn. Et raskt håndsoppslag avslører at en haug med de tidligere tjenestepikene vil at hun skal bli, og Emily sier det bra, så Juni skyver en stol inn i sentrum. av sirkelen og den eldre kvinnen sitter.
Det var da vi fant ut at Irene var personen som overgikk Emily's martha-elsker og informerte øynene, aka Du er grunnen til at de hang den stakkars kvinnen, og du er grunnen til at de lemlestet Emily, sier June blankt. Irene vil at Emily skal tilgi henne og vinder på kne og tigger, men June påpeker at Irene gikk bort som en annen flyktning for å finne helligdom i Canada. Hvorfor tror du at du fortjener tilgivelse? hun spør. Emily forteller til slutt Irene at det ikke er noe hun kan gjøre for å fikse det som har skjedd, og den tidligere tanten hulker.
Senere snakker Moira med Emily og sier at kanskje Em kan få Irene til å vitne. Så hun ordner med å se tanten ... og finner henne hengende fra et tre på stedet der de skulle møtes. Emily bremser bilen sin, og fortsetter bare å kjøre. Støttegruppen diskuterer senere Irenes død, noe som får Emily til å fortelle dem at jeg føler meg fantastisk. Jeg er glad hun er død. Og jeg håper jeg hadde noe med det å gjøre.
Dette løsner noe i gruppen, og snart frivilliger de andre medlemmene sine fantasier om volden de ville gjort mot sine tidligere sjefer og deres koner. Moira, litt forvirret, påpeker forsiktig at de ikke kan leve i sinne. Hvorfor ikke? Juni piper opp. Hvorfor må helbredelse være det eneste målet? Så prøver Moira å avslutte økten, men June sier at hun vil bli - og resten av kvinnene gjør det også.
Hjemme finner June Luke og klemmer ham stramt, klar til å avsløre mer: Jeg må fortelle deg om sist jeg så Hannah.
TILBAKE I GILEAD | Etter at tante Lydia blir sur og bruker kvegprodusenten sin på noen få for mange mennesker (inkludert en medtante), vinder hun opp foran kommandør Lawrence. Det må drepe deg at June vant, bemerker han tørt før han fortalte henne at han trenger henne tilbake i form, fordi de har en situasjon: en flyktig tjenestepike fanget i Chicago, og det er Janine. Hun bor! Lawrence påpeker at Lydia har smak for å forårsake smerte, og han vil gi henne et utløp for det. Så, sier han, og indikerer Janines bilde, gjør med henne hva du vil.
hvor mange unse i et skudd
Stakkars Janine blir holdt i samme torturfangehullet der de tok Jane. Lydia forteller henne at juni er i Canada, og Janine ber bare svakt om at hun ikke blir gjort til en tjenestepike igjen. Lydia klemmer henne og gråter.
Nå er det din tur. Hva syntes du om episoden? Hør av i kommentarene!